致浙江大学校友，麻省理工校友，以及朋友们：

为庆祝龙年的到来，浙江大学新加坡校友会，以及麻省理工学院新加坡校友会将联合举办此次联谊晚餐酒会。希望能够借此机会，增进两校校友之间的联络。酒会的具体信息如下：

活动:   浙江大学-麻省理工新加坡校友联谊会

日期: 2012年2月9日 （星期四）

时间:   晚上7点到9点

地点: Insomnia,30 Victoria Street #01-21/22/23 Singapore, Singapore 187996

费用: SGD20/人 （可在入口处付）

报名：https://docs.google.com/a/zuaas.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFVmTHl3SGRzZi1DNnRlQm9VOWZhRVE6MQ

如果您有任何疑问，可以联系相关负责人。

 ZUASS: Ye Feijian - flysword5@gmail.com

MIT: Tan Kwan Chong - kctan@alum.mit.edu

To all Zhejiang University alums, MIT alums, and Friends:

Zhejiang University Alumni Society of Singapore and the MIT Club of Singapore and are hosting a joint event to celebrate the beginning of the Year of Dragon. The event last year was a resounding success, and we hope to have similar support and turnout this year. Come and meet new friends and catch up with old friends over dinner, or simply drop by for a drink or two. Either way, we look forward to seeing you!

Event:   MITCS-ZUAAS CNY Happy Hour 2012

Date:    Feb 9^th, 2012 (Thursday)

Time:    7:00pm to 9:00pm

Venue:  Insomnia, 30 Victoria Street #01-21/22/23 Singapore, Singapore 187996

Cost:    Cost per pax is SGD20 and is payable at the door. This will cover a free drink and finger food.

Registration: https://docs.google.com/a/zuaas.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFVmTHl3SGRzZi1DNnRlQm9VOWZhRVE6MQ

Please contact the following POCs if you have further questions. Have a happy and prosperous year ahead!

MIT: Tan Kwan Chong - kctan@alum.mit.edu

ZUASS: Ye Feijian - flysword5@gmail.com